7 looks, 1 estilo: el boho

El estilo Boho en todas sus expresiones: chic, minimal, rock, vintage, romántico… viene de la mano de celebrities, modelos, it girls, bloggers… Por eso, esta semana hemos querido rendirle homenaje inspirándonos en aquellas que llevan el sello boho en su personalidad. ¿Quieres conocerlas? ¡Pues echa un vistazo al post!

EN: The Boho style in all its forms: chic, minimal, rock, vintage, romantic … comes from the hand of celebrities, models, it girls, bloggers … So this week we want to pay tribute inspiring us with those who bear the boho personality. Do you want to know them? Have a look at the post!

boho-main-blog

Lunes: romántico

¿Quién mejor que Clara Alonso para encabezar la lista de la semana? Modelo, blogger para Vogue, it girl y una boho inspiration en una versión muy chic y sofisticada. Siempre cuidando los detalles y acompañada de esa actitud romántica y nostálgica que tanto la caracteriza.

EN: Monday, romantic

Who is better than Clara Alonso to head the list of the week? Model, blogger, and it girl a very chic and sophisticated boho inspiration.

boho-lunesFoto: Fuente

Martes: toque rock

Nicole Richie fiel al estilo Boho sabe cómo adaptarlo en cada ocasión. Esta vez nos deja boquiabiertos con un precioso kimono de estampado floral que combina con unos shorts y accesorios en negro, muy acertados para neutralizar la suavidad de la prenda y darle ese aire rock que la hace única. Un look muy casual pero que destila a elegancia.

EN:  Tuesday, rock flash

Nicole Richie’s faithful to Boho style who knows how to adapt it each time.  We’re surprised by this beautiful floral print kimono combined with shorts and accessories in black, that give to the look that rock air that makes her unique. A very casual look but indeed, elegant.

boho-martes

Foto: Fuente

Miércoles: con jeans

No renuncies al boho para ir a la oficina. El dúo jeans más stiletto elevan una simple camisa estampada a la máxima sofisticación. Ah, y no te olvides del sombrero boho; ¡los complementos marcan la diferencia!

EN: Wednesday: with jeans

Do not give up on boho to go to the office. The jeans & stiletto duo rises a simple print shirt to the ultimate sophistication. Oh, and do not forget a boho hat; complements make the difference!

boho-miercolesFoto: Fuente

Jueves: Print tribal

Vuelta a los 60 enfundada en unos palazzos. Los prints con estampado tribal de colores terracota son todo un must esta primavera-verano 2014. Combínalos con prendas básicas de colores neutros (blancos, camels, negros, nudes, grises…) y accesorios básicos y tamaño maxi.

EN: Thursday, Tribal print

Back to 60s in some palazzos. The tribal pattern prints with earth colors are all a must this spring summer 2014. Pair them with basic pieces in neutral colors (white, camels, blacks, nudes, gray …) and maxi basic accessories.

boho-juevesFoto: Fuente

Viernes: Crop Top

Ombligo al aire para las que queráis lucir bronceado esta nueva temporada. El crop top es una prenda sexy, femenina y con carácter que marca tendencia, pero sobre todo actitud. ¿Te atreves con ella?

EN: Friday, Crop Top

Belly button exposed for those who want to show tan this season. The crop top is a sexy, feminine and a trendy garment. Are you up to it?

boho-viernes

Foto: Fuente

Sábado: Con falda y a lo largo

Un boho algo grunge que no pasa desapercibido con falda transparente y detalles florales en los bordes. Ideal para los conciertos al estilo Coachella

EN: Saturday, with skirt and along

A  boho style a bit grunge that does not go unnoticed with transparent skirt and floral details, ideal for concerts like Coachella…

boho-sabadoFoto: Fuente

Domingo: motivos aztecas

Se acaba la semana, y la comodidad termina imponiéndose en nuestros atuendos. El short y la minifalda son los mejores aliados para terminar la jornada haciendo nuestras compras de última hora. Un look compuesto de falda multicolor estampado brodado azteca que pide a gritos la bota y el crochet.

EN: The week ends here, and the comfort will remain in our outfits. A look composed of multicolored Aztec print skirt that requires boots and crochet.

boho-domingoFoto: Fuente

¿Te gusta el estilo boho?¿ Con que día de la semana te quedas? Si eres de las que tiene el boho escrito en el ADN, cuéntanos cuál es tu look favorito y que persona famosa te inspira más… Regresamos con más la próxima.

¡Feliz semana!

EN: Do you like the boho style? Whic day of the week do you prefer? If you are the type that has the boho written in DNA, tell us which is your favorite look and which famous person inspires you most … we’ll come back with more next time. Happy week!

Anuncios

Un comentario en “7 looks, 1 estilo: el boho

  1. Pingback: La firma Manoush: Espíritu étnico. | PRETALIST

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s